Башҡорт яҙыусыһы Мөнир Ҡунафиндың хикәйәһе Яҡут Республикаһында донъя күрҙе

Яҡут (Саха) Республикаһының күп тиражлы «Күрүлгән» әҙәби журналында башҡорт яҙыусыһы, «Ағиҙел» журналының баш мөхәррире Мөнир Ҡунафиндың «Ҡартайған ҡояш аҫтында» тигән әҫәре баҫылып сыҡты. Башҡортсанан яҡут теленә Афанасий Гуринов тәржемә иткән.

«Уҙған көҙ яҙыусы һәм тәржемәсе Афанасий Гуринов «Алтын ҡурай» халыҡ-ара конкурсы еңеүсеһе булараҡ Өфөгә килгәйне. Беҙ уны оҙатып йөрөнөк һәм шулай дуҫлашып киттек, — тип һөйләне Мөнир Ҡунафин «Башинформ» агентлығына. — Беҙҙең «Урал батыр» эпосы унда ҙур ҡыҙыҡһыныу тыуҙырҙы, шуға ла ошо эпосты тикшергән ғалим Закирйән Әминев менән осрашыу ойошторҙоҡ. Ул үҙ сиратында беҙҙе яҡут халҡының фольклоры менән таныштырҙы. Мин уға яңы китабымды бүләк иттем. Ул уны уҡып сығырға һәм үҙенең республикаһында баҫтырып сығарырға вәғәҙә бирҙе. Һәм вәғәҙәһендә торҙо».

Яҙыусы һүҙҙәренсә, «Ағиҙел» журналның көҙгө һандарында яҡут яҙыусыларының әҫәрҙәре донъя күрергә тейеш.

http://www.bashinform.ru/news/1435228-rasskaz-bashkirskogo-pisatelya-munira-kunafina-opublikovan-v-yakutii/

Автор:Ләйлә Аралбаева

Теги:әҙәбиәт төбәк-ара хеҙмәттәшлек

Читайте нас:

Рубрики

Электрон почта

Адресы

450077, Уфа, Кирова, 45

Реклама хеҙмәте

(347) 250-11-11

Редакция

(347) 250-07-28

Ҡабул итеү бүлмәһе

(347) 250-05-07

Хеҙмәттәшлек

(347) 250-06-14

Кадрҙар бүлеге

[email protected]

Кире бәйләнеш

© 1992-2024 АО ИА «Башинформ». Свидетельство о регистрации СМИ № ТУ 02-01609 от 25.09.2017 г., выдано Управлением Федеральной службы по надзору в сфере связи, информационных технологий и массовых коммуникаций по Республике Башкортостан.

Вся информация и материалы, размещенные на сайте www.bashinform.ru защищены международным и российским законодательством об авторском праве и смежных правах.

18+ запрещено для детей.

При перепечатке или цитировании ссылка на ИА «Башинформ» обязательна. Для интернет-изданий и социальных сетей прямая активная гиперссылка обязательна. Использование логотипа ИА «Башинформ» в целях, не связанных с ссылкой на агентство при перепечатке или цитировании, допускается только с письменного разрешения АО ИА «Башинформ».